SMS versenden: Selective sensor fusion for neural visual-inertial odometry