Text this: Co-evolution techniques are reshaping the way we do structural bioinformatics