Αποστολή με SMS: Algebraic solutions to the dynamics of dissipative many-body quantum systems