Seol mar théacs é seo: Proper affine actions: a sufficient criterion