Text this: Persistence of helical magnetic order in dysprosium holmium superlattices