Text this: Pulsar scattering and the ionized interstellar medium