Text this: Communication dilemma in speculative markets