Anfonwch hwn fel neges destun: [Data and analysis] Mode mixing and losses in misaligned microcavities