Text this: Finite semigroups imposing tractable constraints