Anfonwch hwn fel neges destun: On the significance of the thick disks of disk galaxies