Stav dette: The impact of high spatial frequency atmospheric distortions on weak lensing measurements