Text this: On the class S origin of spindle solutions