Text this: In silico characterisation of antigen receptor binding site structures