Відправити по sms: Interpreting Power Anisotropy Measurements in Plasma Turbulence