Text this: Requirement of dissonance in assisted optimal state discrimination