Anfonwch hwn fel neges destun: An exploration of sight, and its relationship with reality, in literature from both world wars