Text this: Electron-phonon coupling and competing Kekulé orders in twisted bilayer graphene