Text this: Germs, genomes and genealogies.