Seol mar théacs é seo: Shear, dilation, and swap: mixing in the limit of fast diffusion