Seol mar théacs é seo: Stein's method and stochastic analysis of Rademacher functionals