发送短信: Reversible or not? Distinguishing agglomeration and aggregation at the nanoscale