Text this: “But who art thou?”: Callimachus and the unsatisfactory epitaph