Text this: System-Level Analysis of Receiver Diversity in SWIPT-Enabled Cellular Networks