Text this: Structural modification of the cation-ordered Ruddlesden-Popper phase YSr2Mn2O7 by cation exchange and anion insertion