Text this: Product decompositions in finite simple groups