Text this: Growth and instability in elastic tissues