Zaslat SMS: Magnetic correlations in YBaCo4O7 probed by single-crystal neutron scattering