Text this: Variational quantum algorithms for nonlinear problems