Үүнийг мессежээр илгээх: Optimizing commensality of radio continuum and spectral line observations in the era of the SKA