Text this: On the expected size of conformal prediction sets