Seol mar théacs é seo: The use of coupled nonlocal damage-plasticity to predict crack growth in ductile metal plates