Stav dette: Josephson pair tunnelling influence on the performance of an SIS mixer near its superconducting gap