Pošalji tekstualnu poruku: Maritime metaphorics in modernist literature