Text this: Autonomous uncertainty quantification for discontinuous models using multivariate pade approximations