Text this: Power of one qumode for quantum computation