Seol mar théacs é seo: Spectral dimension of trees with a unique infinite spine