Enviar por SMS: Data for numerical examples in "Generative Benchmark Models for Mesoscale Structure in Multilayer Networks"