Text this: Dynamics for Galactic Archaeology