Zaslat SMS: Laboratory recreation of the Draupner wave and the role of breaking in crossing seas