Text this: Revisiting metal fluorides as lithium-ion battery cathodes