Text this: Disordered granular crystals