Text this: Precursor dynamics to the structural instability in SrTiO3