SMS dit: Extension of the code suite FLY to a multi-cell postprocessor for hydrodynamic plasma simulation codes