Text this: Nonautonomous integrable systems associated with Hurwitz spaces in genuses zero and one