Envoyer par SMS: Multiple perceptions of the everyday unfolded: the case study of Sunnyside