Stav dette: Rescaling interactions for quantum control