Text this: Efficient and feasible inference for the components of financial variation using blocked multipower variation