Text this: Patient and researcher perspectives on facilitating patient and public involvement in rheumatology research