Text this: Stochastic modelling and simulation in cell biology