Seol mar théacs é seo: Quasiparticle energy in a strongly interacting homogeneous Bose-Einstein condensate